¡Hola de nuevo! Se que hace mucho tiempo que no os cuento nada nuevo, pero es que he estado muy ocupada lavándome el pelo, haciendo la colada, sacando al perro, ya sabéis, lo típico. Pero hace una hora, mientras me comía un platazo de tempura de barramundi con ensalada y patatas fritas (vamos, el primo pijo del típico “fish & chips” de toda la vida o, para que lo entienda mi madre, “típica fritanga inglesa de pescado con patatas”) he dicho, ahora que me voy a la biblioteca, ¿qué puedo hacer? Estudiar “phrasal verbs”, verbos con “–ing” o con “to”, memorizar un poco de vocabulario, hacer unos ejercicios de tiempos verbales… no, creo que prefiero soltar una chapa espantosa. Así que aquí estoy, con mi portátil molón dándole a las teclas. A ver cuando puedo subirlo a la web que aquí no tengo internet…
Bueno, vayamos a lo interesante, qué cosas pueden suceder en Brisbane en pocas de semanas…
Ya no se si fue la semana pasada o la anterior… la cuestión es que fui a la cena de gala de un congreso de cuánticos chalados (el Word me acaba de reemplazar cuánticos por cuentitos u_uU). Si, una cena como esa de Zaragoza a la que ciertas personas (para ser mas exactos dos mozas muy malvadas) querían que Jaione y yo (ignorantes de la vida) fuésemos de tiros largos y muchas capas de maquillaje… Cuanta maldad… La cuestión es que fui de acompañante a la cena en un sitio de alto estandin, digno de mi presencia, un hotel del copón de la baraja en Gold Coast (si, como el tabaco XD) y al que la mayoría de la gente fue en bermudas y sandalias con calcetines. La cena no fue para echar cohetes, el plato fuerte era un amago de sushi demasiado cocinado. Lo divertido del asunto fue que estaba sentada al lado de un indio de los de turbante, no de los de plumas, y al que no entendía nada. Al final le tuve que decir que me disculpara, que estaba aprendiendo ingles y que no le entendía. Un rato mas tarde Román me dijo que ese chico siempre tiene que repetirle las cosas cuatro veces antes de entenderle. Este descubrimiento me hizo sentirme un poco mejor, ya que me hacía ver que no era tan inepta estudiando idiomas como había terminado pensando. Treinta segundos mas tarde estaba hablando con el brasileño que tenía Román a la izquierda y al que comprendía perfectamente sin necesidad de arrugar el entrecejo. Yo creo que el indio igual se mosqueó un poco y pensaba que le estaba vacilando… pero a mi plín cataplín…
A esta cena estaba también invitado Cirac, el físico español al que dieron el premio Príncipe de Asturias de Ciencias en 2006. No le conocí pero pase al lado de él cuando salía por la puerta del hotel. Bueno, si queréis ya os firmo unos autógrafos. Aunque podría hacer unas camisetas… ya veo el negocio… Puestos a tener premios monárquicos también podía haber venido la selección española de baloncesto, o Bill Gates… bueno, este no…
¿Sabéis? Ayer hice mi primera entrevista en inglés. Fue de esas que te hacen para ubicarte en un nivel cuando empiezas un curso de idiomas. Como empiezo el lunes que viene fui ayer para que me entrevistasen. El profesor que me tocó era muy majete y estuvimos charlando un ratito. Me dijo que en Australia en general necesitan muchos ingenieros. Que a los extranjeros que dicen “soy ingeniero” demasiado alto enseguida les pegan un visado en el pasaporte. Después me dijo que me iba a hacer rica, y como no sabía como se decía “ya será menos” en ingés, preferí regalarle una carcajada, pero no de las malvadas, de las otras. XD
El domingo me pasó una cosa espectacular. Vi un gorrión. Y diréis… pues vaya cosa que nos cuentas… Pues si señores, aquí ver un gorrión es todo un acontecimiento. Y diréis, ¿por qué? Pues porque entre tanto ibis, cuervo, pavo, pajarito raro con el pico blanco, pájaro que parece una golondrina pero que no lo es, ovni y demás conjunto de cosas indeterminadas y voladoras al mismo tiempo, una se sorprende diciendo al que tiene al lado “¡Anda, un gorrión!”. Acto seguido comienzas a analizar la frase para darte cuenta de que se te está yendo la pinza a Tudela… o mejor dicho, a Toowoong. Lo único que puede uno decir en estos casos es “no worries”, expresión típica australiana que Albert Solé, traductor del libro de Terry Pratchett “El país del fin del mundo”, tradujo como “calma y tranquilidad”. No hay un australiano que no la use cuatro o cinco veces en cada frase, y lo mejor del asunto es que funciona, porque ellos menos estresados están cualquier cosa, incluso morenos.
También están gordos. Bueno, hay de todo. El típico australiano es cachas, está en forma, es deportista, hace barbacoas y surf (a veces las dos cosas al mismo tiempo) y bebe cerveza XXXX, que por cierto está muy rica, y eso que a mi la cerveza psa… Pero lo que yo no sabía es que es el 2º país con mayor índice de obesidad del mundo. Se nota mucho en la televisión. Están todo el rato poniendo anuncios de productos adelgazantes, gimnasios con planes de adelgazamiento, gente que reparte comida dietética a domicilio, etc. Esto ha llegado al extremo de hacer un reality show sobre gente obesa que quiere adelgazar. El programa se llama “The Big Loser” literalmente “El Gran Perdedor”. El título a mi me parece bastante jebi, pero que le vamos a hacer, si vas a la tele atente a las consecuencias de los chistecitos fáciles… El funcionamiento del juego es el siguiente. Cogen a unas 16 personas, las meten en un gimnasio, los machacan hasta que se desmayan y después les dan comidas bajas en calorías del tipo ensalada, que la mayoría ni ha oído mencionar. El que más peso proporcional pierde, gana. Es decir, el que mas kilos lleva encima tiene que adelgazar mas. Los participantes oscilan entre los 108 y los 255kg. Hubo debates acerca de que la chica que pesaba los 108 estaba demasiado delgada para participar… en fin… muy jebi me parece a mi todo esto… pero… “no worries”.
Por último solo quería comentaros una cosa mas (si es que alguien ha llegado a leer hasta aquí abajo…). Tengo agujetas en el brazo derecho (T_T). Es por culpa de mi “Wii” y del “Wii Sports”, jeje... Estoy enganchadísima al juego de tenis, pero las agujetas están producidas por unos partidos de baseball y unos combates de boxeo que me han dejado tiesa como unas bragas almidonadas. Parezco un clic de playmobil, no me puedo rascar la espalda >_<.oO(seamos fisnas…) En fin, lo que tiene una que sufrir por tener wii… Cuando vengáis ya echaremos algunas partidillas, a los bolos por ejemplo… O si también os compráis una consola me avisáis y jugamos online (para las que no sepan que significa, online quiere decir que jugamos conectados a Internet cada uno desde su casa). Solo una cosa más, el Zelda es increíblemente increíble…
Espero tardar menos en postear la próxima vez porque tengo un par de eventos a los que asistir dignos de mención… y hasta aquí puedo leer…
Un besico y a dormir…
Bueno, vayamos a lo interesante, qué cosas pueden suceder en Brisbane en pocas de semanas…
Ya no se si fue la semana pasada o la anterior… la cuestión es que fui a la cena de gala de un congreso de cuánticos chalados (el Word me acaba de reemplazar cuánticos por cuentitos u_uU). Si, una cena como esa de Zaragoza a la que ciertas personas (para ser mas exactos dos mozas muy malvadas) querían que Jaione y yo (ignorantes de la vida) fuésemos de tiros largos y muchas capas de maquillaje… Cuanta maldad… La cuestión es que fui de acompañante a la cena en un sitio de alto estandin, digno de mi presencia, un hotel del copón de la baraja en Gold Coast (si, como el tabaco XD) y al que la mayoría de la gente fue en bermudas y sandalias con calcetines. La cena no fue para echar cohetes, el plato fuerte era un amago de sushi demasiado cocinado. Lo divertido del asunto fue que estaba sentada al lado de un indio de los de turbante, no de los de plumas, y al que no entendía nada. Al final le tuve que decir que me disculpara, que estaba aprendiendo ingles y que no le entendía. Un rato mas tarde Román me dijo que ese chico siempre tiene que repetirle las cosas cuatro veces antes de entenderle. Este descubrimiento me hizo sentirme un poco mejor, ya que me hacía ver que no era tan inepta estudiando idiomas como había terminado pensando. Treinta segundos mas tarde estaba hablando con el brasileño que tenía Román a la izquierda y al que comprendía perfectamente sin necesidad de arrugar el entrecejo. Yo creo que el indio igual se mosqueó un poco y pensaba que le estaba vacilando… pero a mi plín cataplín…
A esta cena estaba también invitado Cirac, el físico español al que dieron el premio Príncipe de Asturias de Ciencias en 2006. No le conocí pero pase al lado de él cuando salía por la puerta del hotel. Bueno, si queréis ya os firmo unos autógrafos. Aunque podría hacer unas camisetas… ya veo el negocio… Puestos a tener premios monárquicos también podía haber venido la selección española de baloncesto, o Bill Gates… bueno, este no…
¿Sabéis? Ayer hice mi primera entrevista en inglés. Fue de esas que te hacen para ubicarte en un nivel cuando empiezas un curso de idiomas. Como empiezo el lunes que viene fui ayer para que me entrevistasen. El profesor que me tocó era muy majete y estuvimos charlando un ratito. Me dijo que en Australia en general necesitan muchos ingenieros. Que a los extranjeros que dicen “soy ingeniero” demasiado alto enseguida les pegan un visado en el pasaporte. Después me dijo que me iba a hacer rica, y como no sabía como se decía “ya será menos” en ingés, preferí regalarle una carcajada, pero no de las malvadas, de las otras. XD
El domingo me pasó una cosa espectacular. Vi un gorrión. Y diréis… pues vaya cosa que nos cuentas… Pues si señores, aquí ver un gorrión es todo un acontecimiento. Y diréis, ¿por qué? Pues porque entre tanto ibis, cuervo, pavo, pajarito raro con el pico blanco, pájaro que parece una golondrina pero que no lo es, ovni y demás conjunto de cosas indeterminadas y voladoras al mismo tiempo, una se sorprende diciendo al que tiene al lado “¡Anda, un gorrión!”. Acto seguido comienzas a analizar la frase para darte cuenta de que se te está yendo la pinza a Tudela… o mejor dicho, a Toowoong. Lo único que puede uno decir en estos casos es “no worries”, expresión típica australiana que Albert Solé, traductor del libro de Terry Pratchett “El país del fin del mundo”, tradujo como “calma y tranquilidad”. No hay un australiano que no la use cuatro o cinco veces en cada frase, y lo mejor del asunto es que funciona, porque ellos menos estresados están cualquier cosa, incluso morenos.
También están gordos. Bueno, hay de todo. El típico australiano es cachas, está en forma, es deportista, hace barbacoas y surf (a veces las dos cosas al mismo tiempo) y bebe cerveza XXXX, que por cierto está muy rica, y eso que a mi la cerveza psa… Pero lo que yo no sabía es que es el 2º país con mayor índice de obesidad del mundo. Se nota mucho en la televisión. Están todo el rato poniendo anuncios de productos adelgazantes, gimnasios con planes de adelgazamiento, gente que reparte comida dietética a domicilio, etc. Esto ha llegado al extremo de hacer un reality show sobre gente obesa que quiere adelgazar. El programa se llama “The Big Loser” literalmente “El Gran Perdedor”. El título a mi me parece bastante jebi, pero que le vamos a hacer, si vas a la tele atente a las consecuencias de los chistecitos fáciles… El funcionamiento del juego es el siguiente. Cogen a unas 16 personas, las meten en un gimnasio, los machacan hasta que se desmayan y después les dan comidas bajas en calorías del tipo ensalada, que la mayoría ni ha oído mencionar. El que más peso proporcional pierde, gana. Es decir, el que mas kilos lleva encima tiene que adelgazar mas. Los participantes oscilan entre los 108 y los 255kg. Hubo debates acerca de que la chica que pesaba los 108 estaba demasiado delgada para participar… en fin… muy jebi me parece a mi todo esto… pero… “no worries”.
Por último solo quería comentaros una cosa mas (si es que alguien ha llegado a leer hasta aquí abajo…). Tengo agujetas en el brazo derecho (T_T). Es por culpa de mi “Wii” y del “Wii Sports”, jeje... Estoy enganchadísima al juego de tenis, pero las agujetas están producidas por unos partidos de baseball y unos combates de boxeo que me han dejado tiesa como unas bragas almidonadas. Parezco un clic de playmobil, no me puedo rascar la espalda >_<.oO(seamos fisnas…) En fin, lo que tiene una que sufrir por tener wii… Cuando vengáis ya echaremos algunas partidillas, a los bolos por ejemplo… O si también os compráis una consola me avisáis y jugamos online (para las que no sepan que significa, online quiere decir que jugamos conectados a Internet cada uno desde su casa). Solo una cosa más, el Zelda es increíblemente increíble…
Espero tardar menos en postear la próxima vez porque tengo un par de eventos a los que asistir dignos de mención… y hasta aquí puedo leer…
Un besico y a dormir…


18 comentarios descabellados:
Pos agarrate las bragas Mari, que aki también estan anunciando un reality para adelgazar. Hombre, la gente no tiene ese tamaño, pero sí, de hecho ya hay uno del tipo "supernanny" pero en comida, q va una dietista y la presentadora a casa de una familia para ensañarles a comer. No se si lo llegarías a ver, pero vamos... q a este paso...
Haciendo recuento tenemos: GH, la casa de tu vida, OT, esta de comida, las del baserri, etc etc... hay q ver... q no paramos...
Oyes y a ver si escribes más a menudo!!!
Buennnnasss jojoya.
Mañana (horror) comenzamos las clases del 2º cuatrimestre, por lo tanto, me parece muy considerado de tu parte que te hayan entrevistado para mandarte a la clase oportuna, eso es solidaridad.
¡No he leido nada del Sr. Terry Pratchett! de facto no tenía noticia de su existencia, si pillo algo le echaré un ojo.
Cuantas mas cosas me cuentas mas me gusta esa "islita" ese lema No worries..... "By happy" me seduce.
En siguiendo con el conocimiento del medio: Si alguien se lastima ¿se preocupan por ayudar?. Los niños ¿están muy mimados?.
Lo que me gusta es preguntar, es la forma mas facil de conocer. Realmentelo que me gusta es estar en el pupitre y tener via libre para preguntar todo el rato, lo descubrí cuando me subi a la tarima ¡que cantidad de preguntas habia dejado de hacer! ¡todo un atraso!.
Un cariño desde "el otro lado"
Hola, primaaa!! Me ha alegrado mucho leerte y saber de vosotros. Muy interesante el blog y saber de vuestras experiencias en Brisbane.
Impresionante cantidad de especies raras de aves y árboles!
Por aquí sin muchas novedades, Visi en su poltrona televisiva viendo el diario de Patricia y el tío "Toni" buscando sus gafas y responsabilizando a los demás de su pérdida.
Iñigo y yo intentando vender algo de tabaco, pero es que este mes es muy malo, la verdad sea dicha.
En fin, un beso muy fuerte, saludos a Román y ya postearemos otros comentarios. Agur.
P.D.: El aborigen que está en el escenario es el doble de Carmen de Mairena...como lo vea el Cárdenas se lo trae de nuevo friki...jajajaaj Ciao
Ains... he escapado a tiempo de la plaga de los realitis para llegar a otra jeje... afortunadamente aqui en el canal "Ten" dan un monton de series de esas que nos gustan tanto Jaio... jisjisjis... a veces no me empano de lo que dicen (mas amenudo de lo que me gustaría) pero ya aprenderé... ^_^
Esther, si puedes hojear un libro de Terry Pratchett, te recomiendo que leas la biografía y la dedicatoria, algunas son bastante... indescriptibles. XD
Bueno, veamos, los niños... son normales, no como en españa que parecen bestias pardas. Tampoco he tenido mucho contacto con ellos, pero tenemos una guardería al lado de casa y todabía no hemos visto a ningún niño trepando por la chepa de sus padres. Y en cuanto a ayudar a la gente, aquí en cuanto preguntas algo al aire aparecen 15 personas dandote indicaciones, vamos una gozada. ^_^
Rafa, me congratula leerte, y me alegra comprobar que las cosas sigue como siempre, cada loco con su tema... XD
^_^
booo, risa no malvada??? anda chaaaaaa, tu no sabes reirte desas maneras XDDDD (por cierto, rula afoto de Roman con bermudas, chanclas y calcetines blancos largos puestos ^^U) A ver si hay suerte, te forras y nos vas adostando uno a uno :$
Lo del gorrion nose, aqui tamen empieza a ser algo raro de ver, q las palomas estan empezando a dominar el terreno XDDD (y ya que hablas de Pratchett.. pasado mañana sale Hogfather n_______n)
Y nu me hables de obesos, que ya he vuelto a superar la barrera sicologica de los 80 kilazos (82 peso y anoche me comi na piza tarradellas yo solo pa cenar T__T) La cosa ta mu malita x aquins u_u
Lo de la foto de Román va a ser que no... ¡y yo no tengo risa mala! T_T
Por cierto, si quiero yo puedo ir a la librería y comprarme Hogfather ahoramismo ^_^jisjisjis... chincha... XD
Y en cuanto a lo de los kilos, solo te puedo decir una cosa, comprate una Wii XD
Un saludín desde el continente ecks ecks ecks ecks llenito de osos caedores y donde los canguros salen de dibujos en la pared.
Conocía el programa ese de "Big Loser" (suelen ir de tres en tres, no?). Yo participé en uno similar pero de Oscar Mayer. Fue interesante. Ya sabes.
Es super difícil entender a los hindúes. Sobre todo en inglés, porque en hindi hablan bastante bien, la verdad. Pero en inglés hablan con un acento muy extraño, sobre todo en la entonación de las frases.
Yo, que tengo Wii, no sabía que se podía jugar online. Qué fuerte, Batliebre me va a matar. :D
Pues con respecto a lo de la wii me parece que al final no se puede jugar online. No se si es que no lo tenían pensado o si es que todabia está sin implementar, como tantas cosas que van apareciendo cuando pasan los meses... La opción que pensaba que era para conectarse era para otra cosa... u_uU aunque me parece un poco corris por su parte teniendo en cuenta que el aparato está conectado a internet las 24horas del día...
Bueno, bueno. A ti no te traemos de vuelta ni aunque te echen los australianos esos con agua caliente. Pero tú no te dejes engañar, que no te metan en ningún reality de esos, que los que salen de esos sitios son todos un poco (tirando a un mucho) subnormales.
Bueno, ahora que ya sé insertar comentarios, me podré prodigar más a menudo (que vergüenza, que no sabía). Pero bueno, en todos sitios tiene que haber torpes, porque si no, no habría hábiles. Un besito
Wiido has arrived! No worries! Gran EEPROM ese phone de Ondizilla... Zenquiu veri mach no-australian blonde y que la colonia vea pasar muchos mas ciclos solares
Pi!!! Me congratula leerte! :D Me alegro de que hayas aprendido a postear comentarios, aunque ahora me da miedin... se buena ^_^
Melk... cada día que pasa te entiendo menos... XD supongo que me habras dicho algo bueno, aunque viniendo de ti cualquiera sabe... :S Mi amigo Wiido es muy majo... juego con él a Zelda cuando estoy aburrida XD
Que si que va a poderse jugar online a la wii... traaaanquiiiloooss... que aún tienen que sacar juegos que den esa posibilidad. De los que hay ninguno se puede porque Nintendo aún no tiene el sistema online terminado. Pero poderse se podrá...
Enquever que impasiensia... (u_uU)
---
Bat-Saludos!
() ()
(^Y^)
q( B)p
/_00_\
Yajuuuuuuuuuu!!!
Ya haremos unas competiciones... jisjisjis...
^____^
Buenassss. Ni me he olvidado, ni abandono el barco, se me han "juntado" clases, practicas, y problemas que les doy (y luego tengo que corregir y devolver comentados) y se me queda el tiempo un poco justito (me lio yo solita).
¿Que tal tus clases? ¿te hacen trabajar mucho?
Me encanta que sean tan solícitos, o tu eres una santa (que lo eres) o son estupendos por lo que me cuentas, es una experiencia muy interesante y muy vital.
Ahora en las noticias, cuando dicen algo de Australia ya no me parece tan lejano y le presto mas atención. El otro día pusieron unas imágenes de Canberra por una impresionante tormenta de nieve, te queda un poco lejos "to pa abajo" (2000 Km.?) así que supongo que no os habrá afectado.
Otro día mas, un cariño desde "el otro lado"
Mucha wii mucho zelda y mucho online pero seguro que no te da la receta del pollo!
Y seguro que le dices "Despierta!" y no dice nada...
O sea que a los ingenieros se nos considera en astralia eh? hummmmm...
por cierto, conocen a chiquito de la calzada? me imagino que si, son gente civilizada.
Escribe más cositas que estan muy interesantes!
Viva el Heidi metal!
Esther, el curso de inglés genial. Valía mucho dinero pero le estoy sacando mucho partido, es que los profesores son muy buenos y se aprende un montón. Pero como nada es suficiente me apunté a unas clases extra martes y jueves de 5 a 7 que en total hacen 16 horas y valían 40$AUS (unas 4000pts) y si vas a mas del 80% te devuelven la mitad. La parte mala es que las imparten alumnos que están estudiando para ser profesores de inglés para extranjeros, así que la diferencia de calidad de la mañana a la tarde es enorme, pero no viene mal practicar 4 horitas mas a la semana... Además los pobres se lo curran anque se mueran de los nervios...
Gorka, sabes? Aquí no conocen a chiquito de la calzada!!! >_< Pero siempre te acogerán con las manos abiertas si vienes a trabajar de ingeniero, nos necesitan para levantar el país! flipa!... XD
La semana que viene tengo exámenes, así que lo tengo un poco dificil este finde para postear. Espero poder postear mas cositas el fin de semana que viene... Todos atentos! ^_^
Ondiz,
pero qué grande parece Australia, y qué raraaa... con tanto bisho y pájaro que sólo conocíamos de documentales de la 2.
Y la comida, ¡ay hija!, ya sabes lo que dicen nuestros insignes cocineros: "Como en casa no se come en ningún sitio", eso sí, a qué precios, que ya llegamos a aberraciones como 3 € por "cocreta".
Nosotros seguimos como siempre, ya te contaría el padrino, que vamos a Paris de la Francia en Semana Santa, y que luego tenemos en la Rioja la boda de mi hermano. Ya ves, cuánto evento. Por lo demás, nada nuevo, trabajando y esperando la llegada de la primavera para desentumecer la osamenta.
Un besazo a los dos,
María y Eugenio
Hola María! Se agradece leerte!
Bueno, ya enseñareis vosotros también fotitos de vuestras andanzas por París de la Fráns y la Rioja. Un saludillo!
Publicar un comentario